Gammal man tittar på sin fru vara otrogen med en yngre man. Frun ger honom en avsugning innan hon rider hans vän. Mannen njuter av showen, men är fortfarande konflikt.
I denna eggande berättelse bevittnar en äldre herre sin make engagera sig i ett hett möte med sin nära vän. Scenen utspelar sig när den mogna mannen lämnas ensam, tvingad att observera sina fruars otrogna upptåg. Medan berättelsen fortskrider kommer frugans älskare och fortsätter att njuta henne, medan maken är kvar i närheten. Frun, ivrig att behaga sin älskare, återgäldar ivrigt sina närmanden, samtidigt som hon är fullt medveten om sina makar som lirkar blickar. Maken, oförmögen att motstå lockelsen av det förbjudna, bestämmer sig för att delta i den erotiska eskapaden. Frugan, som nu åtföljs av båda männen, njuter av den dubbla uppmärksamheten, upplever en oöverträffad nivå av njutning. Berättelsen avslutas med frun, grundligt mätt, återvänder hem till sin man, som inte är klokare om hennes senaste eskapad.