Vanno Bardot, drobno rjavolasko, ujamejo pri kraji v veleblagovnici. Strokovnjakinja za preprečevanje izgub, ki opazi njeno navdušenje, ponudi zamenjavo: njegov pošastni tič za njeno svobodo. Vneto sprejme in se zaplete v divje srečanje.
Drobno rjavolasko, ki je tatvina v trgovini, je v veleblagovnici zalotil uradnik za preprečevanje izgub.Policist se je odločil, da ji bo dal lekcijo in jo povabil v svojo pisarno na klepet.Punca, Vanna Bardot, ni imela druge izbire, kot da se strinja.Policistka, visoka, lepo obdarjena rdečelaska, je dala jasno vedeti, da če se želi izogniti težavam s policijo, bo morala poplačati trgovino za ukradeno blago tako, da mu bo pofafala.Punco, ki se je sprva obotavljala, se je kmalu znašla na kolenih in sesala policistom ogromen kurac.Policnik je zadovoljen z njenim nastopom, nato pa jo je trdo fukal in med tem trgal oblačila.Puncu, ki je zdaj popolnoma prepuščena na milost in nemilost policista, si ga je še naprej jemala, dokler končno ni končal v njej.