Η μικροκαμωμένη μελαχρινή Βάνα Μπαρντό πιάνεται να κλέβει σε ένα πολυκατάστημα. Ο αξιωματικός πρόληψης απωλειών, παρατηρώντας τον ενθουσιασμό της, προσφέρει μια ανταλλαγή: το τέρας καβλί του για την ελευθερία της. Δέχεται ανυπόμονα, συμμετέχοντας σε μια άγρια συνάντηση.
Μια μικροκαμωμένη μελαχρινή πιάστηκε να κλέβει σε ένα πολυκατάστημα από τον αξιωματικό πρόληψης ζημιών.Ο αξιωματικός αποφάσισε να της δώσει ένα μάθημα και την κάλεσε στο γραφείο του για μια συνομιλία.Η κοπέλα, η Vanna Bardot, δεν είχε άλλη επιλογή από το να συμφωνήσει.Η αξιωματικός, μια ψηλή, προικισμένη κοκκινομάλλα, κατέστησε σαφές ότι αν ήθελε να αποφύγει να μπλέξει με την αστυνομία, θα έπρεπε να ανταποδώσει στο κατάστημα τα κλεμμένα αγαθά δίνοντάς του μια πίπα.Η κοπέλα αν και διστακτική στην αρχή, σύντομα βρέθηκε στα γόνατά της, να ρουφάει το τεράστιο καβλί των αξιωματικών.Ο αστυνομικός, ικανοποιημένος από τις επιδόσεις της, μετά προχώρησε να τη γαμήσει σκληρά, ξεσκίζοντας τα ρούχα της.Η κοπέλα τώρα στο έλεος του αξιωματικού, συνέχισε να το παίρνει μέσα μέχρι τελικά να τελειώσει.