Η Nataly, βοηθός γραμματέα της περιφέρειας, πιάνεται σε μια κρυφή κάμερα σε μια καυτή συνάντηση. Αυτή η αθλητική, λάτρης του γυμναστηρίου με ένα χαριτωμένο, αθώο βλέμμα μετατρέπεται σε ένα άγριο, τριχωτό μωρό στο κοινό.
Στην καρδιά του Μπουένος Άιρες, μια εντυπωσιακή νεαρή γυναίκα που ονομάζεται Nataly κατέχει τη θέση της γραμματέως του επικεφαλής των περιφερειών.Τα νιάτα και η γοητεία της είναι αναμφισβήτητα, αλλά αυτό που την ξεχωρίζει πραγματικά είναι η αθλητική της σωματική διάπλαση και η λαχταριστή, αξύριστη φυσική ομορφιά της.Καθώς πλοηγείται στο γραφείο, παραμένει μακάρια ανυποψίαστη για το ηδονοβλεψικό βλέμμα μιας κρυφής κάμερας.Παρόλα αυτά, το αφεντικό της δεν είναι το μόνο που την έχει καθηλώσει.Ένα μεξικάνικο μοντέλο στην επιδίωξη μιας καυτής συνάντησης με τη νεαρή γραμματέα, έχει καταγράψει κρυφά κάθε της κίνηση, ελπίζοντας να την πιάσει σε συμβιβαστική θέση.Το βίντεο απαθανατίζει κάθε κίνηση της να βγει από το δικαστήριο, προσφέροντας στον κώλο της την κρυφή επιθυμία της για γυμναστική δουλειά.Με όλα αυτά τα κρυμμένα προκαταρκτικά της, η Αργία προσφέρεται σε μια κρυμμένη επιθυμία για νεανισμό.