Egy vékony tini besurran egy boltba, és elkapja egy zsaru. Szexet árul a szabadságáért, ugratja és elcsábítja, többre vágyva. Szenvedélyes találkozások következnek, heves nyögésekkel és tépős szekrényrel.
Egy gömbölyded, huncut mosollyal az arcán lévő tini lányt boltban lopáson kaptak. A rendőr, aki nem tudott ellenállni érzéki alakja csábításának, úgy döntött, alkut ajánl neki az irodájában. Ajánlott egy kereskedelmet - a szabadságot egy forró találkozáshoz. A fiatal tolvaj, lévén elég minx, több mint hajlandó volt szórakoztatni az ötletet. Elkezdte izgatni, lassan felfedve bőséges keblét, aminek hatására a tisztek önmérséklete meggyengült. Végül teljesen levetkőzött, felfedve lenyűgöző testét, és szenvedélyes próbálkozásokba kezdtek ott az irodában. A buja idomai látványa, párosulva a tiltott találkozásuk izgalmával, mindkettőjüket az élvezet őrületébe kergette. Ennek az évnek az emléke, több minthogy maguk mögött hagyták az igazi szenvedélyt, hátrahagyva mindkettőjüket a valódi szenvedélyüknek.