הבעל מתעורר לאישתו הרזה, סונאקו קירישיקי, בעמדה מתפשרת על המיטה שלהם. הוא מצטרף, ומגרה אותה לאורגזמה עוצמתית.
שועלה אירופאית מגרה, עטויה קעקוע כובש, ציפתה בשקיקה לשובו של בעלה מהעבודה. כשהשעון היכה שבע, היא התגרתה בו בשובבות בתנוחה מגרה, גופה שכן בין רגליו, פניה סנטימטרים מגבריותו הפועמת. מראה המסגרת הקטנטונת שלה ופטמותיה הזקורות הציתו בתוכו אש. ללא יכולת להתנגד, הוא התמכר למפגש נלהב, לשונו חקרה את האזור הרגיש ביותר שלה. התחושה הייתה סוחפת, שולחת גלים של עונג עוברים בגופה, ששיאו בשיא נפיץ. זה סימן את תחילתו של סשן לוהט שהשאיר את שני בני הזוג מרוצים לחלוטין ומשתוקקים לעוד.