زوجان هاويان يتم استدراجهما من قبل امرأة شابة تتظاهر بأنها ابنتهما. يرحبون بها في منزلهم، والزوج الناضج يستمتع بثلاثي ساخن مع الشاب الدخيل.
فتاة صغيرة تتظاهر بأنها ابنة والدها تغوي زوجين في منتصف العمر. يفاجأ الرجل بوجود فتاة أخرى في منزله بعد أن كان بعيدًا عن العمل. يستسلم هو وزوجته، في البداية للدهشة، وسرعان ما يستسلمان لسحر الفتيات. يأخذها الرجل بفارغ الصبر إلى غرفة النوم، حريصة على إشباع الثعلبة الشابة. عندما يبدأون في خلع ملابسها، تنضم الزوجة، ويحولون لقاءهما إلى ثلاثي ساخن. الرجل، المنخرط الآن بالكامل، يأخذ الفتاة الشابة من الخلف بينما تستمتع زوجته بالفتاة بيديها ولسانها. الزوجان، المفقودان في لقاءهما العاطفي، بالكاد يلاحظان عندما تصل الفتاة أخيرًا إلى ذروتها، تاركة إياهما راضيين ومرهقين.