Μια άτακτη Γιαπωνέζα επιδίδεται σε κάποια αυτοϊκανοποίηση, χρησιμοποιώντας τις αξύριστες περιοχές της για να ικανοποιήσει τις παλλόμενες επιθυμίες της. Η φίλη της παρακολουθεί, συμμετέχει σε μια κοινή συνεδρία δονητή, με αποκορύφωμα μια ικανοποιητική κορύφωση.