Ένα ζευγάρι Ιάπωνων σε υποτιθέμενες διακοπές, απελευθερώνει την άγρια πλευρά του σε μια καυτή συνάντηση. Το πάθος τους ανάβει, εγκαταλείπουν το ταξίδι, επιλέγοντας την ευχαρίστηση αντί για το ταξίδι. Χωρίς να απολογούνται για τις επιθυμίες τους, απολαμβάνουν τον ακατέργαστο, ανεμπόδιστο έρωτα τους.