Dospievajúca zlodejka Jessica Jonesová je chytená na CCTV a potrestaná svojím šéfom. V garáži dostane lekciu rozkoše od zručného zlodeja, čo vedie k intenzívnemu stretnutiu s políciou a prekvapivému zvratu.
Jessica Jonesová, mladá tínedžerka, bola prichytená pri krádeži z obchodu pred kamerou. Majiteľ obchodu sa rozhodol dať jej lekciu a nezaangažovať políciu. Namiesto toho ju priviedol do svojej garáže a zamkol ju, takže ju premýšľal o jej konaní. Majiteľ tiež využil príležitosť ukázať Jessice, koľko práce treba na prevádzkovanie obchodu, čím ju prinútil vyčistiť podlahy a police. Ako odmenu za jej tvrdú prácu majiteľ dovolil Jessice dať mu fajku, ktorú nahral na svojom telefóne, aby sledovala dlhodobý vzťah. Po fajčení ju majiteľ naučil, ako správne zdvihnúť tovar bez toho, aby sa nechal chytiť, dal jej niekoľko tipov a trikov. Nakoniec majiteľ pustil Jessicu, varoval ju pred dôsledkami svojho konania a poradil jej, aby si namiesto toho našla prácu.