מתיחה שובבה של בנותיה החורגות מובילה למפגש מהביל בין בתה החורגת לאביה החורג, תוך התגרות ומתח.
כשהבת החורגת הצעירה נתקלה בחבר החדש של אמה בסלון, היתה לה בקשה דחופה. היא הייתה צריכה נואשות לשאול את הטלפון שלו כדי להתקשר לחבר שלה ולהודיע לו על שינוי בתוכניות. הגבר הלא מוכר, ששיחק כעת את תפקיד האב החורג, מצא את החוצפה שלה משעשעת. הוא הקניט אותה, והזכיר לה שהיא לא בתו ואין לה זכות לדרוש ממנו דבר. המצב הסלים כשהוא דחף אותה בשובבות, ידיו חוקרות את גופה הדק. לא מוטרדת מההתקדמות שלו, היא הגיבה בגיחוך שובב. דינמיקת הכוח השתנתה כשהם התמכרו למפגש סוער, מעשיהם הניעו על ידי שילוב של סקרנות ותשוקה.