ليلة مجنونة للآباء في النادي تتناوب عليها ابنة زوجته، مما يؤدي إلى لقاء ساخن. يتم تصوير كل حركة للمراهقين اليابانيين الهاويين على الكاميرا، تقريبًا ورطبًا ومثيرًا.
ليلة من المرح والرقص البري في النادي تتحول إلى لقاء ساخن بين والد غير مدرك وابنته الزوجية. الفتاة اليابانية الصغيرة، المحاصرة في إثارة النادي، تجد نفسها تضيع في الموسيقى والحشد. تدخل زوج أمها، الوصي الساهر، لإرشادها إلى طاولتهم، لكن الأمور أخذت منعطفًا غير متوقع. الفتاية، المحاصرين في الوقت الحالي، قامت بلعق ذراع زوج أمها بشكل مرح، مشعلة شعلة من الرغبة بداخله. ما بدأ كعمل توجيه غير ضار سرعان ما تصاعد إلى لقاء عاطفي، مع استكشاف زوج أمها لكل بوصة من جسد بناته الزوجات. الفتا، التي فوجئت في البداية بالتحول المفاجئ للأحداث، وجدت نفسها تستسلم لتقدمات زوج أمها. كان الشغف الخام بينهما لا يمكن إنكاره، حيث استكشفوا كل جثث الآخرين بحماس تركهما كلاهما بلا أنفاس.