שוטר צעיר נלחץ במהלך סצנת סקס משטרתית פרועה. המתח נבנה כשהיא נשלטת על ידי קצין מבוגר, ומשאיר אותה משתוקקת לעוד.
קצינת משטרה צעירה, בקושי בת 18, מוצאת את עצמה בעיצומה של סצנה לוהטת עם שוטר מבוגר. עוצמת הסיטואציה והמדים נצמדים לגופה גורמים לה לדופק. כשהשוטרים המבוגרים חוקרים את גופה, היא לא יכולה שלא להרגיש שילוב של התרגשות ועצבנות. המחשבה לעבור את הגבול עם הממונה עליה מעבירה צמרמורות לאורך עמוד השדרה שלה, אבל הריגוש לא ניתן לעמוד בפניו. היא מוצאת את עצמה נכנעת לרגע, שפתיה פוגשות את שפתיו בנשיקה לוהטת. השוטר המבוגר לוקח את השליטה, ידיו חוקרות את גופה בלהט שמשאיר אותה חסרת נשימה. הוא פותח את המדים שלה, חושף את המסגרת הקטנה והעור החשוף שלה מתחת. המתח נבנה כשהוא מוריד את פיו לפיה, לשונו רוקדת עם לשונה בחילופי דברים סוערים. הסצנה מסתיימת עם סטראפאון, סמל לתשוקתם האסורה, כשהם ממשיכים לחקור אחד את גופו של השני.