Mladý americký stážista je prichytený pri krádeži skrytou kamerou z kancelárie, čo vedie k divokému stretnutiu s ochrankou. Video zachytáva ich intenzívne a zakázané stretnutie.
Mladé americké dievča, čerstvo po strednej škole, sa pri svojej novej práci ocitne v dosť kompromitujúcej situácii. Prichytená na skrytej kamere v kancelárii, ako kradne od svojho šéfa. Ochrankár, ktorý mal pre mladú dámu slabosť, sa jej rozhodne dať lekciu, na ktorú nezabudne. Konfrontuje ju s krádežou, potom ju ohmatáva a núti sa na ňu, všetko pri nahrávaní celého stretnutia na svoju skrytú kameru. Video zachytáva každý moment ich nezákonného stretnutia, od prvotnej konfrontácie až po intenzívne kurva, ktoré nasleduje. Mladej dáme, teraz už úplne bezsrstej, neostáva nič iné, ako sa podriadiť pokrokom starších mužov. Video končí varovaním ochranky, aby znova nekradla, po celú dobu s vedomím, že peklo je späť pre viac.