Млади немачки полицајац ухвати крадљивцу од 18 година и направи дивље игралиште за ситне плавуше.
Младалачка заводница у униформи немачког полицајца ухваћена је током рутинске шопинг екскурзије. Млада лисица, једва 18, ухваћена је у чину крађе из локалне робне куће, њеног младалачког шарма и ситног оквира што је чини савршеним кандидатом за ноћ страсти. Док је прате у станицу, строги, али заводљиви задужени полицајац не може а да не буде привучен њеном неодољивом привлачношћу. Упркос његовом професионалном понашању, стари европски полицајаc подлеже привлачности младе плавуше, што доводи до врућег сусрета у границама његове канцеларије. Млада девојка, жељна да угоди, препушта се дивљој забави са својим заробљеником, њена невиност изгубљена усред трзаја страсти.