Evropská puberťačka Casey si užívá venkovní zábavu a vyhřívá se na slunci. Její sólová nahá seance přitahuje voyerskou pozornost a napětí se stupňuje, když kamera voyeurů zachycuje její intimní okamžiky, čímž se veřejná pláž mění v soukromé dětské hřiště.