Una adolescente pequeña es atrapada robando en una oficina del centro comercial, lo que lleva a un encuentro caliente con la oficial Emma Hix. La acción detrás del escenario se desarrolla en el garaje de la policía, donde se rompen las reglas y se revelan los secretos.