Etter en biltur stopper handlingen ikke der. Paret fortsetter sitt lidenskapelige møte i bilen, med jenta som til slutt tisser i baksetet.
Etter en lang kjøretur bestemte paret seg for å ta en pause på en rasteplass. Da fyren gikk ut av bilen, kunne kjæresten ikke motstå trangen til å tisse. Hun skyndte seg å løsne sikkerhetsbeltet og smatt til badet og lot kjæresten være alene i bilen. Noen få minutter langt forhold, mens han ventet på henne, begynte tankene å vandre, og han fant seg selv å fantasere om hvordan det ville være å elske i bilen. Fyren kunne ikke motstå lenger og begynte å kjærtegne henne, og hendene hans utforsket hver tomme av henne. Snart nok var de begge borte i øyeblikkets hete, kroppene deres flettet inn i bilens trange plass. Fyren fortsatte å glede henne, fingrene hans sporet en sti ned til hennes mest intime område. Og da lidenskapen deres nådde sitt klimaks, ga hun fra seg et mykt stønn, og frigjorde en varm strøm av urin over hele setet.