O femeie în vârstă se răsfăț într-o întâlnire fierbinte cu ginerele ei, surprinsă în fața camerei. Prietenii intervin, ducând la o plimbare sălbatică în timp ce ea îl călărește. Trio neobișnuit, dar palpitant, prezintă pasiune matură și realitate brută.