Aimi Yoshikawa a Shino Yuma, dve roztomilé japonské dievčatá, sa oddávajú horúcej akcii v rezorte s horúcimi prameňmi. Ich fetiš pre erotické košele dodáva ich nezbedným eskapádam jedinečný nádych.
Aimi Yoshikawa a Shino Yuma, dve mladé a dráždivé japonské dievčatá, sa ocitnú v rezorte s horúcimi prameňmi, túžiace oddať sa svojim túžbam. Oblečené v tých najlákavejších erotických košieľkach si nemôžu pomôcť, ale cítia, že horúčava ich príťažlivosti je s každým okamihom silnejšia. Keď preskúmajú rezort, ich oči sa uzamknú na seba, ich telá túžia po rozkoši, ktorá ich čaká. Atmosféra je hustá očakávaním, keď sa pomaly vydávajú smerom k horúcim prameňom, ich srdcia sa vzrušením šukajú. Akonáhle dosiahnu bublajúce vody, strácajú zábrany spolu s oblečením a odhaľujú svoje dokonalé telá jeden druhému. Pohled na jejich drobné postavy, oděné jen do erotických košilí, stačí k tomu, aby rozhořely jejich touhy. Jak se ponořují do teplých vod, jejich ruce vzájemně zkoumají těla, prsty kopírují obrysy jejich kůže. To je svět, kde se hranice mezi fantazií a realitou rozmazávají, kde se zkoumá každá touha a každý fetiš je naplněn.