בחורה גרמנית מקבלת נסיעה פרועה במכונית המדריך שלה, מציגה את המסגרת הדקה שלה, הכוס המגולח והפטמות הגדולות. חוו את הריגוש של רכיבה במכונית כשהיא משתלטת, ומציגה את הקסם האירופאי שלה.
נערה גרמנייה צנומה עם גוף כמעט נטול שיער וחזה שופע השתוקקה לטעם החופש. אביה הפקיד בידיה את הרכב היקר למשפחות, והיא אימצה בשקיקה את ההזדמנות לחקור את עירה בו. עם זאת, אביה הזניח להודיע לה על הכללים הנוקשים של מדריך הנהיגה שלה. במפגש הראשוני שלהם, הגברת הצעירה נדהמה מההתקדמות האגרסיבית של המדריכים. למרות התנגדותה הראשונית, היא נכנעה במהרה למרדף הבלתי פוסק שלו, משתלטת על הרכב בזמן שהוא התמכר לחזה השופע שלה. המראה של דמותה החטובה מקפצת עליו בחלל המרותק של המכונית היה מחזה שאפשר לראות. כשהרכב נעצר במקום מבודד, הגברת הצעירה המשיכה לרכב עליו, הלהט שלה רק הלך והתחזק. החוויה לא הייתה קצרה מלהיבה, והשאירה אותה עם הערכה חדשה לריגוש של הנסיעה.