עוזר חנות נתפס גונב מחשב נייד, מה שמוביל למפגש מצלמה נסתר בחדר האחורי. לאחר מציצה גסה, הוא נשלט על ידי מנהל החנות בסשן קאוגירל הארדקור, משאיר אותו בוכה בהנאה.
בלהט של אחר צהריים עצלן, עוזר חנות צעיר מצא את עצמו בסיטואציה מתפשרת. הוא נתפס במצלמה, אצבעות רוקדות על פני מקשי הלפטופים האסורים בחנות המוארת במעומעם. המעסיק שלו, אישה קשוחה עם נטיה למשמעת, לא היה משועשע. היא החליטה ללמד אותו לקח בצייתנות ובכבוד, והובילה אותו לחדר אחורי מבודד. מה שבא אחריו היה רכיבה פרועה של שליטה וכניעות. האישה, חובבת אמיתית של הנאה הארדקור, לקחה פיקוד, ידיה החזקות חוקרות כל סנטימטר מגופו. עוזרת החנות, המומה בתחילה מהתפרצות הכעס הפתאומית שלה, מצאה את עצמה נכנעת להתקדמותיה. שפתיו פגשו את שפתיה בנשיקה מלאת תשוקה, לשונו מתחקה אחר קווי המתאר הרכים של פיה לפני שנסוגה לגרות את פטמותיה.הפעולה נמשכה, האישה עלתה עליו כמו בוקרת, מכנסי הג'ינס הצמודים שלה מתחככים בגבריותו הפועמת. המראה שלה מתפתלת בהנאה, גניחותיה מתהדהדות מהקירות, הספיק כדי לשלוח אותו להסתחרר לאקסטזה. המצלמה הנסתרת לכדה כל רגע ורגע, עדות לאחר הצהריים שלהם של עונג ועונש.