Äitipuoli ja uusi tyttöystävä yhdistävät voimansa kuumaan kolmioon, jättäen pojan ulkopuolelle. Hardcore-toiminta seuraa, kun he tutkivat toistensa toiveita jättäen yhden sentin koskematta.
Tässä kiehtovassa tarinassa nuori mies löytää itsensä uuden tyttöystävänsä ja äitipuolensa kanssa kompromisseissa olevasta asennosta. Jännitys on käsinkosketeltava, kun kaksi naista osallistuvat kuumaan kohtaamiseen, heidän kehonsa kietoutuneena halujen tanssiin. Kokeneet äitipuolet tutkivat kumppaniensa kehoa, löytäen polun sykkivälle intohimon keskukselle. Nuori mies katselee shokin ja kiihottumisen sekoituksella, omat tarpeensa voimistuvat joka hetkellä. Intensiteetin kasvaessa äitipuoli kääntää huomionsa toiseen naiseen, hänen huulensa ja kielensä tutkien kumppaninsa vartalon jokaisen sentin. Huone on täynnä nautinnon voihkaisuja, kun kaksi naiset jatkavat intohimoista vaihtoaan, kehot liikkuvat täydellisessä sopusoinnussa. Tämä ei ole tyypillinen perhesuhde, vaan kiusallinen osoitus raa'asta, väärentämättömästä intohimosta.