סקרלט מיי, ג'ינג'ית לוהטת, נתפסת בגניבה מחנות ומציעה לקצין בחירה: כלא או סקס. היא משתמשת בקסמה כדי להימנע מזמן מאסר.
סקרלט מיי, ג'ינג'ית לוהטת עם ניצוץ שובב בעיניה, מצאה את עצמה במצב דביק. כשהסתובבה בחנות, לא יכלה לעמוד בפיתוי של סחורה מגרה כלשהי, שהובילה להיתקלות עם החוק. קצינת אכיפת החוק, במבט חמור, החלה בעיבוד השגרתי, אבל סקרלט שנינות מהירה והתלוצצות שובבה משכה את תשומת ליבו. היא הפכה את השולחנות בחוכמה, מערבת אותו בשיחה פלרטטנית שהשאירה אותו מסוקרן. כשראתה הזדמנות, הציעה הצעה - מפגש פרטי תמורת רחמים. הקצין, מתפתה מיופיה וקסמה, הסכים. מה שהתחולל היה סשן לוהט של תשוקה במשרד הקצינים, שם סקרלט בעלת שיער אדום לוהט בניגוד למדים השחורים. המפגש התמלא בעונג עז, מותיר את שניהם מרוצים ומתחמק מהמציאות הקשה של הכלא.