Две тинејџерке истражују своју сексуалност у јавном окружењу, несвесне потенцијалних посматрача. Њихова мала величина и младалачка енергија додају узбудљив преокрет њиховој авантури на отвореном.
Две живахне тинејџерке, жељне да се ослободе својих заштићених живота, крећу у узбудљиву авантуру на отвореном. Њихово путовање их води у осамљени паб, где одлучују да тестирају воде својих сексуалних жеља. Док истражују тела, њихове руке лутају, пале страствену искру између њих. Њихова невиност се брзо претвара у сирову, нефилтрирану пожуду док се упуштају у врели лезбејски сусрет. Узбуђење што су ухваћени само доприноси њиховом узбуђењу, чинећи њихово већ интензивно искуство још узбудљивијим. Њихови јауци одјекују кроз празан паб, симфонија задовољства која расте сваким тренутком. Призор ових младих жена, изгубљених у боловима страсти, је призор за посматрање. Њихова младалачка енергија и неутажива жеђ чине незабораван спектакл. Ова авантура на отвореном је само почетак њиховог путовања, путовање које обећава да ће бити испуњено више истраживања њихове сексуалности.