Dve dospievajúce dievčatá skúmajú svoju sexualitu vo verejnom prostredí a zapájajú sa do vášnivého lesbického milovania, nevediac o potenciálnych prihliadajúcich. Ich malá veľkosť a mladistvá energia dodávajú ich outdoorovej eskapáde vzrušujúci zvrat.
Dve temperamentné dospievajúce dievčatá, túžiace po vymanení sa z ich chráneného života, sa vydávajú na vzrušujúce dobrodružstvo pod holým nebom. Ich cesta ich zavedie do odľahlej krčmy, kde sa rozhodnú otestovať vody svojich sexuálnych túžob. Keď si navzájom skúmajú telá, ich ruky blúdia a zapália medzi sebou vášnivú iskru. Ich nevinnosť sa rýchlo zmení na surový, nefiltrovaný chtíč, keď sa pustia do horúceho lesbického stretnutia. Vzrušenie z prichytenia len pridáva na ich vzrušení, čím sa ich už intenzívny zážitok stane ešte vzrušujúcejším. Ich stonanie sa ozýva prázdnou krčmou, symfóniou rozkoše, ktorá sa s každým ďalším okamihom stáva hlasnejšou. Pohľad na tieto mladé ženy, stratené v kŕčoch vášne, je pohľadom, ktorý treba vidieť. Ich mladistvá energia a neuhasiteľná smäd po rozkoši vytvárajú nezabudnuteľnú podívanú. Táto vonkajšia eskapáda je len začiatkom ich cesty, cesta, ktorá sľubuje byť naplnená ďalšími objavmi ich sexuality.