שתי נערות מתבגרות חוקרות את המיניות שלהן בסביבה ציבורית, עוסקות בהתעלסות לסבית נלהבת ללא ידיעת הצופים הפוטנציאליים. גודלם הקטן ואנרגיית הנעורים שלהם מוסיפים טוויסט מלהיב להרפתקה שלהם בחוץ.
שתי נערות מתבגרות תוססות משתחררות מחייהם המוגנים, יוצאות להרפתקה מרגשת בחיק הטבע לפאב מבודד, שם הן מחליטות לבדוק את מימיי תשוקותיהן המיניות. כשהן חוקרות זו את גופה של זו, ידיהן משוטטות, מציתות ניצוץ נלהב ביניהן. התמימות שלהן הופכת במהירות לתאווה גולמית ולא מסוננת כשהן עוסקות במפגש לסביות סוער. הריגוש להיתפס רק מוסיף להתרגשות שלהן, מה שהופך את החוויה האינטנסיבית ממילא שלהן למרגשת עוד יותר. הגניחות שלהן מהדהדות בפאב הריק, סימפוניה של הנאה שהולכת וגוברת עם כל רגע שעובר. המראה של הצעירות האלה, אבודות ביאבי תשוקה, הוא מראה לעין. האנרגיה הצעירה והצמא הבלתי נדלה שלהן להנאה הופכים למחזה בלתי נשכח. ההרפתקה בחוץ הזו היא רק ההתחלה של המסע שלהן, מסע שמבטיח להתמלא בעוד גילויים של המיניות שלהן.