Poftele târzii de noapte duc la o întâlnire fierbinte între doi amatori, trupurile lor împletindu-se într-un dans pasional. Gemetele lor răsună prin noapte în timp ce își urmăresc plăcerea împărtășită, culminând cu un climax reciproc care îi lasă fără suflare și mulțumiți.