נערה צרפתייה חושנית עם תחת גדול ועגול משתוקקת לתשומת לב מהשכנה שלה. היא מפתה אותו, מה שמוביל למפגש חם בחוץ, ומגשימה את רצונה לטעום מהפרי האסור.
שועלה חושנית, קימוריה הפורצים מבגד ים צמוד, מחפשת את הריגוש של הנאה ציבורית. היא לא סתם אישה, אלא יופי צרפתי שמנמן עם ישבן עגול שצועק פיתוי. היא משתוקקת לתחושה שצופים בה, לריגוש של האסור. כשחברתה לצידה, הם יוצאים להרפתקה בחוץ, צחוקם מהדהד בין העצים. הריגוש של החשיפה מגביר את חושיהם, מצית תשוקה לוהטת בתוכם. כשהמצלמה מתגלגלת, העכבות שלהם נמוגות, מוחלפות בתשוקה גולמית ולא מסוננת. הסצנה מתחוללת תחת השמיים הפתוחים, גופם השתלב במחול עתיק כמו הזמן עצמו. הצחוק שלהם הופך לגניחות של אקסטזה, גופם נע בקצב עם ליבם. זה לא רק סרטון, אלא עדות ליופי של הנאה חסרת עכבות, חגיגת קימורים ותשוקה, מחווה לפתיינות האסורה.