החבר הגרמני של ניקי-פוקסס מביא אותה למלון לשלישיה. זר מצטרף, חושף את הזין הענק שלו, מה שמוביל להשתוללות פרועה. ניקי-פוקס לוקחת את זה בשקיקה ומסתיימת בטיפול פנים.
ניקי-פוקס והגבר שלה חולקים רגע נלהב בחדר מלון, עם שועלה גרמנית מפתה בשלישייה מרגשת. ניקי-פוקס מציגה את המומחיות שלה באמנות ההנאה על ידי טיפול בשני זין קשים, וכיסוי פניה של ניקי-פוקסס במטען הלוהט שלו.