אחרי הלימודים, בנות חורגות ביישניות מציעות לדודן שלהן הצעה נועזת, ומציתות לילה של פיתוי. התמימות שלהם מסתירה תשוקה פרועה, ומובילה למפגש נלהב מלא אורגזמות עזות.
כאשר הבת החורגת הביישנית מפילה רמז לדוד שלה, אפקט האדוות הוא לא פחות מנפיץ. בתצוגה מגרה של תשוקה, נערת הקולג' הצעירה והלהוטה לוקחת אחריות, מובילה את הגבר התמים לחדרה. הסצנה מתגלגלת בלהט שסותר את הקשרים המשפחתיים שלהם, כשהם מתמסרים לדחף הראשוני. הדודה, שנלכדה באבי התשוקה, יכולה רק לצפות כיצד בתה של חמותה חוקרת את הטריטוריה הבלתי נודעת של העונג. החיבוק ההדוק של השועלה הקטנטנה משאיר את הגבר המנוסה מתנשף, רצונותיו נפגשו על ידי הצעירה הנלהבת. החדר מהדהד עם קריאות האקסטזה כשגבולות התשוקה מטשטשים, האסור הופך לנורמה. השיא נפיץ כמו הבנייה, ומשאיר את שתי הנשים הבוגדות ואת המורה שלה במצב של סיפוק מאושר. התוצאה היא עדות לעוצמת התשוקה ולפתיון של האסור.