Μια αποπνικτική Γιαπωνέζα νοσοκόμα επιδίδεται στο διάλειμμα της, καταβροχθίζοντας ανυπόμονα έναν τεράστιο κόκορα. Αυτή η σκληροπυρηνική νοσοκομειακή περιπέτεια ξετυλίγεται με έντονα βογκητά και μια άγρια συνάντηση, όλα αποτυπωμένα σε υψηλή ευκρίνεια.