ثلاثة مراهقين مغامرين يستمتعون بالمرح في حمام السباحة العام ويشاركون في تجربة لا تُنسى ومثيرة في الهواء الطلق تحت أشعة الشمس.
ثلاثة شباب ألمانيين، ثلاثي عائلي، يقررون قضاء إجازتهم في فندق على الشاطئ. في اليوم الثاني، يسبحون في المسبح ثم، مليئين بالطاقة، يقررون الاستمتاع. أخرج الرجل قضيبه من تحت المنشفة وبدأ في الاستمناء. انضمت إليه أخته، وسرعان ما أراد صديقة الأخوات أيضًا المشاركة في هذه المتعة المتطرفة. عرض عليها الرجل أن تقف على الكرسي وتفتح ساقيها، ثم بدأ في الاستمن0000، بينما كانت أخته تستمني قضيبه. سرعان ما نمت الإثارة، وشعرت الفتاة بالنشوة. سحب الرجل قضيته وأطلق حملة ساخنة مباشرة على وجه الفتيات. راضون، واصلوا السباحة في المسبحة. لكنهم الآن عرفوا أنهم تجاوزوا خط الآداب، وبقيت هذه المتعة السرية بينهم.