שועלת ברונטית מקנזי מייס מתגרה באחיה החורג, מה שמוביל למפגש לוהט. לאחר כמה ריסונים שובבים, היא מתוגמלת ברכיבה פרועה, ומגיעה לשיאה בטיפול פנים לוהט.
במפגש לוהט, השועלה הברונטית המהממת, מקנזי מייס, מוצאת את עצמה באזיקים, רצונותיה משתחררים. הסצנה מתחוללת בגבולות האינטימיים של חדר השינה שלה, שם היא מענגת את עצמה בשקיקה, עיניה החומות והעסיסות מלאות געגוע וציפייה. אחיה החורג, שאינו יכול לעמוד בפני הקסם המפתה שלה, מצטרף אליה למפגש סוער, גבריותו הפועמת מוצאת בית בין שפתיה הרכות והמזמינות. החדר מהדהד בגניחותיהם הנלהבות כשהוא לוקח אותה מאחור, רגליה העדינות מתחקות אחר קווי המתאר של גופו. גופם נע בקצב מושלם, תשוקותיהם משתלבות בריקוד עתיק כמו הזמן עצמו. השיא מגיע כשהוא מתגמל אותה במטען חם, מהותו צובעת את פניה היפות בעדות להנאה המשותפת שלהם. מראה מגרה שמשאיר אותה, ואותנו, חסרי נשימה בעוצמתו.