Una donna matura francese, desiderosa di ostentare i suoi desideri, si dà piacere con un dildo in spiaggia. Un'infermiera curiosa si unisce a lei, accendendo un incontro bollente, trasformando la scena pubblica in un selvaggio quartetto a tema ospedaliero erotico.