תוכנית הפריצה של הבלונדיניות נחשפת על ידי בעל הסוכנות ונתפסת על ידי הלקוח. עונש? סשן חם של מכירות רכב וסקס, ששיאו בנסיעה פרועה על שולחן המשרד.
בלב העיר, אישה בלונדינית נועזת מתגנבת לסוכנות מכוניות לאחר שעות העבודה, מתוך כוונה לגנוב. היא נתפסת בשעת מעשה על ידי גבר שרירי, שמתגלה כשוטר. במקום לעצור אותה, הוא מחליט ללמד אותה לקח שהיא לא תשכח. הוא מאלץ אותה להתפשט ולבצע בה אקט מין לוהט, ממש שם במוסך. הפעולה מתחממת כשהוא מכופף אותה על מכסה מנוע של מכונית ולוקח אותה מאחור, בזמן שחברתה מצטרפת מאחור. הגנב הבלונדי ואז רוכב עליו בשקיקה, מציג את כישוריה במשרד, משאיר את השוטר מרוצה לחלוטין. המפגש הזה משאיר אותה עם חוויה בלתי נשכחת, כזו שפגז זוכר הרבה זמן.