Mlada brata in sestre se ukvarjata z intimnimi dejavnostmi v kampu. Dekle razkazuje svoje obline in vabi svojega brata. Njihove zavore zbledijo, ko raziskujejo telesa drug drugega, kar vodi do strastne izmenjave na prostem.
Mlad fant in njegova sestra spakirata torbe za teden dni dolg taborniški izlet, starše pa pustita za sabo.Prvi dan se odločita raziskati okolico, pri čemer fant pokaže svoji sestri svojo moškost.Ne da ju pogled omamlja, ona vzajemno razgali svoje napete joške.Neznano jima je, drugi taborniki so v bližini, ne zavedajoč se njune javne golote.Moški nato vzame sestrine bradavičke v usta, kar ji požene drhtenje po hrbtenici.Njun intimni trenutek prekine prihod njunih prijateljev, ki ju dražijo s svojim PDA.Dolgotrajno razmerje tisto noč se sestra prikrade v šotor bratov, kjer nadaljuje z osupljivim fafanjem.Njuno strastno srečanje je kratko, ko njuni prijatelji vdrejo noter, ju ujamejo pri dejanju.Bratje, zardeli, hitro prikrijejo, puščajo prijatelje v strahospoštovanju njunega ljubečega razkazovanja bratu.