Frații tineri, plecați în tabără, se angajează în activități intime. Fata își etalează curbele, ademenindu-l pe fratele ei. Inhibițiile lor se estompează în timp ce își explorează reciproc trupurile, ducând la un schimb pasional în marea aer liber.
Un tanar baiat si sora lui isi fac bagajele pentru o excursie de o saptamana cu cortul,lasandu-si parintii in urma.In prima zi decid sa-si exploreze imprejurimile,cu baiatul aratandu-i surorii sale barbatia.Nefavorizati de priveliste,ea ii rasplateste dezgolindu-si tatele obraznice.Fara sa stie,alti camperi sunt in apropiere,indiferenti de nuditatea lor publica.Tipul isi ia apoi sfarcurile surorilor in gura,trimitandu-i fiori pe sira spinarii.Momentul lor intim este intrerupt de sosirea prietenilor lor,care ii tachineaza in legatura cu PDA.Relatia lor de lunga durata din acea noapte,sora se strecoara in cortul fratilor ei,unde ea incepe sa-i faca o muie uluitoare.Intalnirea lor pasionala este scurta cand prietenii lor latra in barja,prinzandu-i in fapt.Fratii,inrosindu-se,se repede,lasand-si prietenii intr-o etalnire de dragoste indrazneata a fratilor lor.