Na na videz nedolžnem družinskem dopustu si dva mlada odraslega delita hotelsko sobo. Ko se noč razplete, se njuna vrela privlačnost podžge v strastno srečanje in zamegli mejo med brati in sestrami ter ljubimci.
Na družinskem izletu se dva mlada odrasla znajdeta nastanjena v isti hotelski sobi.Ne bratje in sestre temveč polsestre sta.Dekle je igrivo in dražeče, heca se o majhnem paketu njenih polbratov.A se hitro maščuje, opomni jo, da velikost ni pomembna.Ko noč mine, se dekle začne počutiti pustolovsko.Odloči se preizkusiti trditve svojih polbratov, in z hudičevim nasmeškom predlaga izziv.Hoče videti, ali jo lahko pripravi do orgazma brez uporabe rok.Igra se začne, soba pa se napolni z zvokom njunega težkega dihanja in šelestenjem rjuh.Fant se dvigne k izzivu, uporabi samo svoja usta, da dekle zadovolji.Igra postane vroče srečanje, s fantom dokazuje svoje sposobnosti in dekletom, ki se predaja njenim željam.Na koncu oba zadovoljna prideta ven, skupaj imata skupno nepozabno noč.