Dva mladí dospělí se ocitnou na zdánlivě nevinné rodinné dovolené a sdílejí hotelový pokoj. S přibývající nocí jejich vášnivá přitažlivost zažehne vášnivé setkání, které zastírá hranici mezi sourozenci a milenci.
Na rodinném výletě se dva mladí dospělí ocitnou ubytovaní v jednom hotelovém pokoji. Nejsou sourozenci, ale spíše nevlastní sourozenci. Dívka je hravá a škádlivá, vtipkuje o malém balíčku svých nevlastních bratrů. Rychle se ale snaží pomstít a připomene jí, že na velikosti nezáleží. S přibývající nocí se dívka začíná cítit dobrodružně. Rozhodne se otestovat tvrzení svého nevlastního bratra a s ďábelským úsměvem navrhne výzvu. Chce vidět, jestli ji dokáže udělat, aniž by použil ruce. Hra začíná a místnost se naplní zvukem jejich těžkého dechu a šustění prostěradel. Chlapec se k výzvě zvedne a používá pouze ústa k potěšení dívky. Hra se stává žhavým setkáním, s chlapcem, který dokazuje svou zdatnost a dívka se poddává svým touhám. Nakonec oba vycházejí spokojeni, prožijí spolu nezapomenutelnou noc.