Policist zaloti prikupnega najstniškega vlomilca v garaži, jo sleče in kaznuje z divjim seksom, da se izogne zaporu. Vroč pisarniški sestanek vodi do medsebojne izmenjave užitkov.
Dve prikupni najstnici se v drznem naklepu kriminalke znajdeta ujeti v dejanju vloma v trgovini višjega cenovnega razreda.Njun načrt za skrivanje v garaži se izjalovi, kot ga je odkril strog policist.Mlade ženske se pred obetom dolge zaporne kazni zatečejo v svoje zadnje sredstvo - zapeljevanje policista, da se izognejo zaporni kazni.Policistka, sprva stroga in avtoritativna, podleže svojemu neustavljivemu šarmu in čarom mladostnih teles.Ukaže jim, da se slečejo, strgajo oblačila kot simbol padlega statusa.Punci, sprva prestrašeni, kmalu postaneta željni udeleženki, ukvarjata se s strastnimi dejanji, ki pustijo obema sapo. V pisarni se odvije prizor, izrazit kontrast s svetom zunaj njenih sten. Dekleti, nekoč nedolžni, sta sedaj kaznovani za svoja dejanja, a v svoji na novo najdeni pregrehi najdeta čuden užitek. Častnika, nekoč stroga, sedaj slabi želja, uniforma zgolj simbol oblasti. Prizor se konča tako, da dekleta, zdaj že slečena do golega, zavzame oficir na najbolj prvinske načine.