Nagajiva najstnica se prepusti kajenju in pitju, kar vodi do nepričakovanega preobrata v garaži, kjer se disciplinska akcija njegove stroge mačehe konča.
V garaži v predmestju se mladenič prepušča kajenju in alkoholu, ne da bi se zavedal svoje stroge materinske postave.Ob odkrivanju njegove skrivnosti ubere strog pristop, ukaže mu, da se sleče in poklekne na hladna garažna tla.Kazen je huda, odraža njeno neodobravanje njegovega neodgovornega vedenja.Neomajna v svoji disciplini da jasno vedeti, da ni njegov sin, ampak stroga mačeha s čvrstimi pravili.Scena se razplete z intenzivno strastjo, ko omamna najstnica željno podleže njeni dominaciji.Njuno tabu srečanje pusti oba zadihana, očiten kontrast hladnemu garažnemu zraku.