Η Madeleine, μια δελεαστική έφηβη, επιδίδεται σε σπιτικό παιχνίδι με το μουνί, με τα λεπτά της δάχτυλα να εξερευνούν επιδέξια το σφιχτό, κρεμώδες καταφύγιο της. Καθώς βρίσκεται στα πρόθυρα της έκστασης, το σώμα της συσπάται σε μια αναβλυστική κορύφωση, αφήνοντάς την ξέπνοη και ικανοποιημένη.