שתי נשים גרמניות, להוטות להשתולל בפומבי, עוברות למיורקה. השועלה הדקה מתגרה וטועמת את הנאה בן זוגה לפני שפעולת הסטראפ-און מתרחשת, ומגיעה לשיאה בגמר רעבתני.
שתי נשים גרמניות צעירות מתבלות את החופשה שלהן בתשוקה בלתי נדלית בלב ספרד. התפאורה האידילית של האי מיורקה משמשת כרקע המושלם להרפתקה האירוטית שלהן. הסצנה מתגלגלת עם שתי סירנות דקות, להוטות לחקור את רצונותיהן, משילות את העכבות שלהן יחד עם הביקיני שלהן. הפעולה מתחילה בתצוגה מגרה של כוסות מענגות, מזמינות, ומובילה לחילופי הנאה בעל פה נלהבים. הבמה מוכנה להצגת סטראפאון, שמציתה מפגש לוהט של תשוקה לסבית בחיק הטבע. העוצמה מסלימה, כשגופן נע בקצב, גניחותיהן מהדהדות באוויר. הסרטון הביתי הזה מציע הצצה גולמית ואותנטית לעולם האינטימיות הלסבית הגרמנית, בטוח שישאיר צופים כמהים לעוד.