מזכירה אירופאית מפותלת מפתה את הבוס שלה למפגש לילה מאוחר במלון. היא מקפיצה בפיתוי את שדיה השופעים ומתגרה עם רגליה לפני שהם מתמכרים לאינטימיות נלהבת על כיסא המשרד.
מזכירה אירופאית חושנית מוצאת את עצמה בחדר מלון עם הבוס שלה, חושפת את הקימורים השופעים והחזה המקפץ שלה. כשהמצלמה מתקרבת על ישבן הבועה הענוג שלה, הסצנה לוקחת תפנית לכיוון המפורש. הבוס חוקר בשקיקה את אחוריה המזמינים, מצית מפגש נלהב שמשאיר את שניהם חסרי נשימה. עוצמת תאוותם מורגשת כשהם עוסקים בזוגיות לוהטת, לא מודעים לעולם שמחוץ לחדר. הסצנה מגיעה לשיאה כשהבוס מפזר תשומת לב על כל סנטימטר שלה, לא משאיר שום חלק מגופה הנחשק שלא נגע בו. המפגש הזה הוא עדות לפתייניות שאי אפשר לעמוד בפניה של היופי האירופי ולרצונות שלא יודעים שובע שיכולים להצית במקומות הכי לא צפויים.