Полицай Пени Барбър открива Серена Сантос, латино тийнейджър, да краде от магазин. Първоначално строго, тя предлага уникална сделка, за да избегне обвинения. Серена, заинтригувана, се съгласява на Гореща среща в офиса.
Офицер Пени Барбър обикаляше мола, когато хвана позната физиономия Серена Сантос в акта на кражби от магазин. Тя познаваше красивата латиноамериканска тийнейджърка от ученическите им години. Офицерът реши да остави Серенас да се плъзга тайно, но в замяна тя имаше услуга да поиска. Искаше Серена да демонстрира уменията си на крадец от магазин пред камера, за видео за полицейско обучение. Серена първоначално се колебаеше, но очарованието да пази тайната си в безопасност беше твърде много, за да се съпротивлява. В офиса на полицаите, под прикритието на рутинна проверка, Серена показа уменията си да краде от магазин. Срещата остави двете жени без дъх и жадуха за още.