Ένας αστυνομικός στο γραφείο καταστημάτων τιμωρεί αυστηρά τους κλέφτες σε κατάστημα. Η αυταρχική συμπεριφορά του αντικατοπτρίζεται στον εντυπωσιακό ανδρισμό του, τον οποίο απαιτεί να εξυπηρετήσουν. Η σκληρή τιμωρία των αστυνομικών κλιμακώνεται σε μια καυτή, αξέχαστη συνάντηση.
Ο αξιωματικός Τζον, ένας άγρυπνος μπάτσος, αποκαλύπτει δύο πονηρούς κλέφτες σε ένα κατάστημα.Η τύχη τους τελειώνει καθώς τους συλλαμβάνει γρήγορα.Στο γραφείο του, οι ύποπτοι συναντούν μια αυστηρή προειδοποίηση του νόμου.Ο αξιωματικός Γιάννης, ένας άντρας της επιθυμίας, έχει ένα διαφορετικό σχέδιο.Προτείνει μια πρόταση - μια ευκαιρία να αποφύγουν τη φυλάκιση με αντάλλαγμα μια νύχτα πάθους.Προθυμία για την ελευθερία τους, οι δύο κλέφτες καταστημάτων συμμορφώνονται ανυπόμονα.Η κοπέλα είναι η πρώτη που ανταμείβεται με μια γεύση του εντυπωσιακού ανδρισμού του αξιωματικού Γιάννη.Καθώς επιδεικνύει επιδέξια στοματικά κατορθώματα, ο σύντροφός της αντιμετωπίζεται με πάθος με τους αξιωματικούς.Η περιπέτεια τους συνεχίζεται με τον αξιωματικό, αφήνοντάς τους και τους δύο να πάρουν τη σειρά, αφήνοντάς και τους δύο σκληρά ικανοποιημένους.