Ένας έφηβος και ο πατριός του επιδίδονται σε πάθος ταμπού, προσκαλώντας έναν άλλο να συμμετάσχει. Ακολουθεί ένα σκληροπυρηνικό τετ α τετ, επιδεικνύοντας έντονη, ανεμπόδιστη ευχαρίστηση. Το μεγάλο μέλος των πατριών οδηγεί τη δράση, αφήνοντας τους θεατές με κομμένη την ανάσα.