השוטר ג'ונס מוצא את עצמו כבול וחסר אונים כששני בני נוער חמודים מפתיעים אותו עם מציצה מופעלת על ידי סוללה. הם לוקחים אותו לטיול פראי של שעבוד והנאה.
במעשה נועז של שובבות החליטו שני בני נוער מקסימים לשחק מתיחה על קצין משטרה. הם לפתו אותו לבניין נטוש במסווה של מקרה חירום מזויף. הם לא ידעו, זה עומד להפוך למפגש פראי ולוהט. הקצין מצא את עצמו אזוק וחסר אונים באופן בלתי צפוי. אחד מבני הנוער, יפיפייה קטנה עם שיער אדום לוהט, לא בזבז זמן לקחת את העניינים לידיים, או יותר נכון, לפה. היא שחררה מכונת תענוגות המופעלת על ידי סוללה על הקצינים הפועמים גבריות, שפתיה המיומנות עושות קסמים. הנער השני, בלונדינית מהממת, הצטרף, עיניה התמלאו תאווה. הקצין, קשור וחסר אונים, יכול רק לגנוח בהנאה כשהבנות התחלפו בהנאה. מראה הקצין, כבול ונתון לחסדיהם, רק הדהד בנשימותיהן הכבדות ובקולות ההתעלסות הנלהבים שלהם. זה היה לילה ששניהם לא ישכחו במהרה.