Problémoví tínedžeri využívajú svoje hlboké schopnosti na odvedenie pozornosti detektívov v obchodoch, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Ich spodná bielizeň je čoskoro odhodená a vášnivo ho potešia v kancelárii, čo vyvrcholí divokým, roztrhnutým oblečením.